Partitions gratuites
This page in English

La partition « La Bourbonnaise »

3 versions disponibles ci-dessous :
Chant
2 voix
3 voix

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de La Bourbonnaise.
Chanson traditionnelle réunionaise
Partition avec accords de guitare

La Bourbonnaise Partition gratuite

Harmonisation à 2 voix



Téléchargez l'arrangement de la partition de Traditionnel-La-Bourbonnaise en PDF à deux voix
Téléchargez l'arrangement à deux voix de La Bourbonnaise
Moins passé la Ravine St-Gilles. Chanson traditionnelle réunionaise

Chansons du monde à deux voix

Harmonisation chorale à 3 voix



Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation





Comptines réunionaises

Paroles

1. Moin passé la Ravine St Gilles
Moin la trouv’ in vié gramoune
Mi mann ali kosa li fé làe
Li dimoin la pêch’ cabote

Ouaye ouaye mon zenfane
Fo soubat po gainye manzé (bis)e

2. Moin passé la Ravine St Gilles
Moin la trouv’ in sat marone
Mi mann ali kosa li fé làe
Li dimoin moin le maron

Traduction

La Bourbonnaise

Je suis passé par la Ravine St Gilles
J’ai rencontré un grand-père
Je lui ai demandé ce qu’il faisait là tout seul
Il m’a répondu : je pêche le cabot

Oh oui mon enfant il faut se battre pour vivre

Je suis passé par la Ravine St Gilles
J’ai trouvé un chat sauvage
Je lui ai demandé ce qu’il faisait là tout seul
Il m’a répondu : je suis un chat sauvage