Partitions gratuites
This page in English

La partition « House of the rising sun »

Les versions disponibles ci-dessous :
Chant Partition pour Chant et piano
2 voix Partition pour 2 voix et piano

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de House of the rising sun, chanson traditionnelle américaine avec accords de guitare.

House of the rising sun Partition gratuite

Partition Chant et piano




Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation



o la la
Posté le 26 août 2018 à 17h51

Grand merci
Marie
Posté le 07 septembre 2016 à 16h02

Un grand merci pour cette partition.
joelle555
Posté le 27 juillet 2015 à 14h01

Merci du fond du coeur


Vidéo

Paroles

1. There is a house in New Orleans, they call The Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor girl and I, Oh Lord, was one

2. If I had listened to what my mama said I'd be at home today
But I was young and foolish, oh Lord let a gambler lead me astray

3. My mother, she's a tailor; she sews them new blue jeans
My daddy, he's a gambler, he drinks down in New Orleans.

8 couplets au total, présents dans les pdf

Traduction

1. Il y a une maison à la Nouvelle-Orléans, on l'appelle Soleil levant
Et ça a été la ruine de beaucoup de pauvres filles et moi, Oh Seigneur, j'étais l'une d'entre elles.

2. Si j'avais écouté ce que ma mère a dit, je serais à la maison aujourd'hui
Mais j'étais jeune et stupide, ô Seigneur, un joueur peut-il s'égarer ?

3. Ma mère, elle est tailleur; elle les coud de nouveaux jeans
Mon père, il est un joueur, il boit à la Nouvelle-Orléans.
[...]