Partitions gratuites
This page in English

La partition « The devil's nine questions »

Les versions disponibles ci-dessous :
Chant Partition pour Chant et piano

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de The devil's nine questions, chanson anglaise, Les neufs questions du diable avec accords de guitare.

The devil's nine questions Partition gratuite


Partition Chant et piano




Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation





Video

Paroles

1. You must answer my questions nine
Sing ninety-nine and ninety,
To see if you're God's or one of mine
And you are the weaver's bonny.

2. What is whiter than the milk ?
And what is softer than the silk ?
And you are the weaver's bonny.

3. Snow is whiter than the milk,
And down is softer than the silk,
And I am the weaver's bonny.

4. What is higher than a tree ?
And what is deeper than the sea ?
And who is the weaver's bonny ?

5. Heaven is higher than a tree,
And hell is deeper than the sea,
And I am the weaver's bonny.

6. What is louder than a horn?
And what is sharper than a thorn ?
And who is the weaver's bonny ?

7. Thunder's louder than a horn,
And death is sharper than a thorn,
And I am the weaver's bonny.

8. What's more innocent than a lamb ?
What is meaner than woman kind ?
And who is the weaver's bonny.

9. A babe's more innocent than a lamb,
And the devil is meaner than woman kind,
And I am the weaver's bonny."

10. You have answered my questions nine,
So you are God's, you are none of mine,
And you are the weaver's bonny.

Traduction

1. Tu dois répondre à mes neuf questions
Pour voir si tu es tu côté de Dieu ou du mien.

2. Qu'est-ce qui est plus bland que le lait
Qu'est-ce qui est plus doux que la soie ?

3. La neige est plus blanche que le lait
Et le duvet est plus doux que la soie.

4. Qu'est-ce qui est plus haut qu'un arbre
Qu'est-ce qui est plus profond que l'océan ?

5. Le paradis est plus haut que l'arbre
Et l'enfer est plus profond que l'océan.

10. Tu as répondu à mes neuf questions
Tu es bien du côté de Dieu.