Partitions gratuites
This page in English

La partition « A barataz diz que tem »

Une chanson brésilienne rigolote, en langue portugaise, qui nous parle d'insectes, un peu dans le style de Jean de la Fontaine. Deux protagonistes, une riche, une pauvre : l'une est vantarde, l'autre envieuse et menteuse.


Téléchargez la partition de A barataz diz que tem, chanson brésilienne avec accords de guitare.
Partition gratuite en PDF

A barataz diz que tem Partition gratuite

Paroles

1. A barata diz que tem sete sais de filó
É mentira da barata ela tem é uma só
Ha ha ha, ho ho ho
Ela tem é uma só.

2. A barata diz que tem um anel de formatura
É mentira da barata ela tem é casca dura
Ha ha ha, ho ho ho
Ela tem é casca dura.

3. A barata diz que tem uma saia de balão
É mentira ela não tem nem dinheiro pro sabão
Ha ha ha, ho ho ho
Nem dinheiro pro sabão.

4. A barata diz que tem um sapato de fivela
É mentira da barata o sapato é da mãe dela
Ha ha ha, ho ho ho
O sapato é da mãe dela.

Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation



Menestrel51
Posté le 02 septembre 2019 à 11h55

Merci pour le texte et surtout la traduction


Vidéo

Traduction

1. Le Cafard dit qu'elle a sept jupes de tulle
La blatte ment, elle n'en a qu'une.
Ha ha ha, ho ho ho
Elle n'en a qu'une.

2. Cafard dit qu'elle a une jolie bague
La blatte ment, sa coquille est dure
Ha ha ha, ho ho ho
Elle a une coquille dure.

3. Le Cafard dit qu'elle a une jupe ballon
La blatte ment, elle n'a même pas d'argent pour du savon
Ha ha ha, ho ho ho
Pas d'argent pour du savon.

4. Le cafard dit qu'elle a un soulier à boucle
Le cafard est couché, c'est la chaussure de sa mère
Ha ha ha, ho ho ho
C'est la chaussure de sa mère.