Partitions gratuites

La partition « Quel fronte signorille »

Les versions disponibles ci-dessous :
Chant
2 voix
3 voix

Partition de chant

Partition gratuite en pdf

Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation





Vidéo

Paroles

Quel fronte signorille in paradiso
Scorge l'anima mia,
Mentre che in suo suo balia
Stretto mi tiene mirando il suo bel viso.

I ochi trapassa tuti dei altri el viso
Con si dolce armonia
Che i cor nostri s'en via
Pian pian in suso vano in paradiso.

Quel fronte signorille in paradiso…

Traduction

Ce noble front
Conduit mon âme au paradis
Tout en me tenant dans la soumission
Admirant son beau visage.

Ses yeux surpassent ceux de tous les autres visages
Avec une telle douce harmonie
Que nos cœurs nous laissent
Et monte lentement lentement au paradis.

Ce noble front…