Partitions gratuites

La partition « Ave Regina coelorum »

Ils s'agit ici de deux chants issus directement du moyen âge, Dufay étant mort à la fin de la période. Les deux premiers sont identiques ; seul le nombre de voix change mais le troisième, à 4 voix n'est pas le même.


Partition gratuite en PDF

Ave Regina coelorum Partition gratuite

La partition Ave Regina coelorum (3 voix)

Partition gratuite en PDF

La partition Ave Regina coelorum (4 voix)

7 pages

Partition gratuite en PDF

Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation






Vidéo


Paroles

Ave Regina Caelorum
Ave, Dómina angelorum,
Salve, radix, salve, porta
Ex qua mundo lux est orta.
Gaude, Virgo gloriósa,
Super omnes speciósa ;
Vale, o valde decóra
Et pro nobis Christum exóra.

Traduction

Salut à toi, Reine des cieux !
Salut à toi, Reine des Anges !
Salut, porte du Ciel !
Par toi la lumière s'est levée sur le monde.
Réjouis-toi, Vierge glorieuse,
Belle entre toutes les femmes !
Salut, splendeur radieuse,
Implore le Christ pour nous.