Partitions gratuites

La partition « Sonetto proemio dell'opera »


Téléchargez la partition de Sonetto proemio dell'opera.
Barbara Strozzi
La Virtuosissima Cantatrice
Partition gratuite en PDF

Sonetto proemio dell'opera Partition gratuite

Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation





Paroles

Mia fortunata stella,
volo di Pindo in fra i beati cori
e coronata d’immortali allori
forse detta sarò Saffo novella.

Così l’impresa faticosa e bella
sia felice del canto e deglá in amori,
ché, s’unisco le voci, i nostri cori
non disunisca mai voglia rubella.

O che vaga e dolcissima armonia
fanno due alme innamorate e fide,
che quel che l’una vuol l’altra desia,
che gioisce al gioir, ch’al rider ride,
né mai sospiran, che ’l sospir non sia
d’una morte che sana e non uccide!

Traduction

Merci, ma bonne étoile
Avec le vol de Pindaric parmi les choeurs bénis
Et couronnés de laurier immortel,
Peut-être serai-je appelé Le nouveau Sappho...