Partitions gratuites
This page in English

La partition « Las mañanitas »

Les versions disponibles ci-dessous :
Chant Partition pour Chant et piano
2 voix Partition pour 2 voix et piano
Partition pour piano
Tablature guitare

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de Las mañanitas.
Chanson de fête traditionnelle mexicaine
Partition avec accords de guitare

Las mañanitas Partition gratuite

Partition Chant et piano




Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation



Pierre VAN WIN
Posté le 31 décembre 2018 à 11h35

Merci


Vidéo

Infos

Cette chanson de fête est souvent chantée par les membres de la famille lors des anniversaires et également de la fête de mères. Elle se chante de préférence au réveil, comme le laisse entendre les paroles.

Paroles

Éstas son las mañanitas
Que cantaba el Rey David,
A las muchachas bonitas
Se las cantamos a ti.

Despierta, mi bien, despierta,
Mira que ya amaneció,
Ya los pajarillos cantan,
La luna ya se metió.

Traduction

Ce sont les petits chansons
Que chantait le Roi David.
Comme c'est aujourd'hui ta fête,
C'est à toi que nous les chantons.

Réveille-toi, ma chère, réveille-toi
Regarde, le jour est déjà levé,
Déjà les oisillons hantent
Et la lune est couchée.