Partitions gratuites

La partition « Hymne à la joie, version des prêtres »

Les Prêtres ont choisi une version en partie en français et en partie en anglais. Le premier couplet, curieusement, n'exploite pas des rimes complètes comme la version originale et comme les autres couplets.
Quatre versions sont disponibles ci-dessous :
1. Voix seule
2. Deux voix égales
3. Trois voix SAB
4. Quatre voix SATB

Voir aussi (partitions proposées également en plusieurs versions) :
- La version originale de Schiller
- Une version française plus ancienne
- Versions instrumentales

4 versions disponibles ci-dessous :
Chant
2 voix
3 voix
4 voix

Partition de chant

Partition gratuite en pdf

Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation





Vidéo

Paroles

1. Le vent de l'espoir se lève
Pour faire triompher l'amour
De la joie et l'espérance
Vient de se lever le jour.
Qu'il soit noir ou blanc peu importe,
L'amour est comme un arc-en-ciel
Main dans la main chacun chante
Une paix universelle.

2. Le vent de l'espoir se lève
Et avec la même foi
De partout les voix s'élèvent
Pour chanter l'hymne à la joie.
Au-delà des vieilles frontières
Qui étouffaient l'humanité
Le troisième millénaire
Parie sur la liberté.

3. La colombe n'est plus un rêve,
Son règne arrive cette fois
Que partout les voix s'élèvent
Pour chanter l'hymne à la joie
Come and sing a song of joy
For peace a glory gloria
Sing this song of hope rejoice
For freedom Gallelujah

4. Angel voices pray for wisdom
Heaven sends eternity
Oh come and sing the song of joy
For glory Hallelujah
Angel voices pray for wisdom,
Heaven sends eternity
Oh come and sing the song of joy
For glory Hallelujah.