Partitions gratuites

La partition « Soun fest ar miz even, Chant de la fête de juin »


Téléchargez la partition de Soun fest ar miz even, Chant de la fête de juin, chanson traditionnelle bretonne avec accords de guitare.
Partition gratuite en PDF

Soun fest ar miz even, Chant de la fête de juin Partition gratuite

Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation





Infos

Source : De la Villemarqué, Barza-Breiz, 1839
Autre version ici.

Paroles

1. Eurvad d'hac'h-hui, kémérez
Eur-vad d'hac'h a larann.
Dré guémenn ar garantez
Em onn deuet aman.

2. Na vennet ket, den yaouank,
Em on dimezet deoc'h,
Evit ur walenn argant
Am eus bet diganeoc'h.

3. Dalet ho kwalen argant
Ha ganhac'h kaset-hi,
N'em euz mui a garantez
Na 'vid hac'h na' vit hi.

4. Erru an amzé névé enn
Dro, gand miz éven,
A zeu ann boll dud iaouank
Da valé, peb tachen.

5. Deut-hui gan-in, dousik-koant,
Da valé d'ar c'hoajou,
Ni a glévo ann avelv Krémo'touez ann déliou.

Traduction

Bonheur à vous,
Ma belle commère,
Bonheur à vous.
C'est l'amour qui m'amène ici.