Partitions gratuites

La partition « Deu skouid hiniu »


Téléchargez la partition de Deu skouid hiniu, chanson traditionnelle bretonne.
Partition gratuite en PDF

Deu skouid hiniu Partition gratuite

Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation





Paroles

1. Deu skouid hiniù, deu skouid déh,
Deu skouid ar hoah e hrei huéb!

'Veemb ket e hellemen,
'Veemb ket e helle,em bamdé!
'Veemb ket e hellemen'.
Veemb ket e hellemenbamdé!

2. Péh hounian ér suhun,
'Zèbran d'er sul ha d'er

Traduction

Deu skouid hiniu

1. Deux aujourd'hui et deux hier,
Demain ça f'ra six élun!

Nous n'sommes pas ainsi,
Nous n'som'pas ainsi tous les jours!
Nous n'sommes pas ainsi,
Nous n'som' pas ainsi tous les jours!

2. Ce que j'gagn'dans la semain'
Dimanch', lundi est mangé